"LA DISPARITION DE LA LANGUE FRANÇAISE" D'ASSIA DJEBAR: Le retour. La Casbah 3

QUESTIONS DE COMPRÉHENSION: (10 points)

1. Cherchez des informations sur Albert Camus "cet écrivain pied-noir" et le Grand Lycée d'Alger (pp. 70-71)

2. Expliquez brièvement les événements de la "Bataille d'Alger", dont on fit un film qu'on peut voir ici, et la figure d'Ali-la-Pointe (pp. 76-77)

3. "Malheureux, le pays qui a besoin d'un héros". Expliquez cette phrase dans son contexte (pp. 76-77)

4. Décrivez la mort de Tchaïda, oncle de Berkane. Qu'a-t-elle d'extraordinaire? (pp. 77-80)

5. "Tu vois, Rachid, [,,,] adieux" (p. 80). Comparez Ali-la-Pointe et Tchaïda comme héros, et expliquez pourquoi Tchaïda est pour Berkane le héros absolu.

Image: Le Grand Lycée vu de la Casbah

ACCORD DU PARTICIPE PASSÉ

ACCORD DU PARTICIPE PASSÉ AVEC "ÊTRE" ET "AVOIR":

THÉORIE

EXERCICES

ACCORD DU PARTICIPE PASSÉ AVEC L'ANTÉCÉDENT DU PRONOM RELATIF:

THÉORIE

EXERCICES

"LA DISPARITION DE LA LANGUE FRANÇAISE" D'ASSIA DJEBAR: Le retour. La Casbah 1-2

QUESTIONS DE COMPRÉHENSION: (10 p.)

1. Comment décrit-on les femmes de la Casbah? (pp. 54-55, 57)

2. Quels sont les événements historiques que Berkane évoque sur la place de la Pêcherie? De quoi se plaint-il? (pp. 60-61)

3. "Ne juge pas hier avec la logique d'aujourd'hui": Expliquez cette phrase dans son contexte, et en donnez votre avis. (pp. 61-62)

4. "Je découvre bien tard que mes lieux de l'enfance ne peuvent être pareils à des êtres aimés": expliquez cette confession de Berkane dans sa lettre à Marise (pp. 65-66). 

5. En quoi change la description des femmes que Berkane croise dans son retour? (p. 67)

Image: Place de la mosquée de la Pêcherie (Alger)

"LA DISPARITION DE LA LANGUE FRANÇAISE" D'ASSIA DJEBAR: Le retour. Lent détour 3

QUESTIONS DE COMPRÉHENSION: (10 points)


1. Quel le portrait que Berkane fait de son frère Alaoua? Qu'en pensez-vous? (pp. 42-44)

2. Qu'y a-t-il en commun entre ce qu'on dit sur l'enface de la mère de Berkane et ce qu'Assia Djebar raconte sur les femmes de sa famille? (p. 47)

3. Quelle est l'accueil du directeur de l'école au père de Berkan? pourquoi parle-t-il d"accoutrement"? (p. 48)

4. Pourquoi pensez-vous que le père de Berkane le frappe si violemment devant le directeur, et, plus tard, à la maison il lui parle avec tant de douceur? (pp. 49-50)

5. Pourquoi croyez-vous que Berkane ne sent pas encore prêt pour visiter la tombe de son père? (p. 51)



Image: Amadeo Preziosi, "Turc debout", 1866.

ESSAI POUR LE 15 MAI 2018

TITRE: "LE TRAITEMENT DE L'IDENTITÉ SEXUELLE DANS L'ENFANT DE SABLE DE TAHAR BEN JELLOUN". (300 mots)

Écris un essai avec introduction (phrase d'accroche, problématique, présentation du plan), dévéloppement et conclusion.

"LA DISPARITION DE LA LANGUE FRANÇAISE" D'ASSIA DJEBAR: Le retour. Lent détour 1-2

QUESTIONS DE COMPRÉHENSION: (10 p.)

1. Expliquez le sens des mots arabes ouali et kouba (p. 29)

2. "Je vis ma solitude comme un cadeau", ..."Être de retour et, pourtant, m'en aller" (pp. 28-30). Expliquez l'état d'âme du héros, Berkane.

3. Quel est le souvenir de petit enfant qu'il revit aux pages 32 et 33?

4. Expliquez brièvement ce qui s'est passé en Algérie à partir de 1952 grâce à cette vidéo.

5. Décrivez en quelques lignes le "premier souvenir d'école" de Berkane (pp. 37-40)

Image: La statue équestre du duc d'Orléans de la p. 30 et son histoire.

LA PLACE DES PRONOMS DANS LA PHRASE

Double pronom: exercices à faire dans le cahier ICI 1, ICI 2,  ICI 3 et ICI 4

Place pronoms from iesdragobil

RÉVISONS:

Les pronoms "en" et "y" théorie

Les pronoms personnel COD et COI, théorie

Complétez avec "en" ou "y"

"y", "à lui" ou "lui" ? Exercices

"en" ou "le" ? Exercices
Tous les pronoms: Exercices

"LA DISPARITION DE LA LANGUE FRANÇAISE" D'ASSIA DJEBAR: Le retour. L'installation

QUESTIONS DE COMPRÉHENSION: (10 p.)

1. Quel caractéristique du système d'héritage trouvez-vous en commun avec celui décrit dans "L'enfant de sable"? (p. 13)

2. Cherchez des informations sur les dialectes arabes parlés en Algérie: chaoui, berbère, kabyle... (p. 14)

3. Pourquoi Berkane, le héros du roman, décide de rentrer en Algérie après vingt ans vécus en France? (pp. 15-16, 19)

4. Comment décrit-on l'attitude et le parler de la mère? (pp. 17-18)

5. Berkane parle d'une "plongée sonore" et d'un "idiome particulier", à quoi fait-il référence? Quels sont les sentiments que Berkane éprouve à leur égard?

Image: La Casbah d'Alger (source: Wikipédia)